Difference between revisions of "Translations:Server resource management/1/fr"

From Installing and Using Pat Wilson Campaign Generator
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Paramètres pour économiser les ressources: <br> <br> L'économie de ressources est à configurer d'abord sur la configuration simple puis sur les paramètres de configuratio...")
 
Line 10: Line 10:
 
* Réduisez les vols «amicaux»
 
* Réduisez les vols «amicaux»
 
Ma première suggestion réduirait les vols amicaux à 1 ou même à 0. <br>
 
Ma première suggestion réduirait les vols amicaux à 1 ou même à 0. <br>
−
Campagne -> Configuration -> Configuration avancée -> Limites de mission -> Vols alliés maximum <br>
+
Campagne -> Configuration -> Configuration avancée -> Mission limits -> Nombre de vols alliés maximum <br>
 
ou <br>
 
ou <br>
−
Campagne -> Configuration -> Configuration avancée -> [[Advanced Config # Mission Limits | Mission Limits -> Max Axis Flights]] <br>
+
Campagne -> Configuration -> Configuration avancée -> [[Special:MyLanguage/Advanced Config # Mission Limits | Mission limits -> Nombre de vols de l'axe maximum]] <br>
 
En fonction de quel côté vous volez. Réduire les vols amicaux limite la perte de ressources en maintenant l'opposition. <br>
 
En fonction de quel côté vous volez. Réduire les vols amicaux limite la perte de ressources en maintenant l'opposition. <br>
 
* Éliminez les escortes virtuelles<br>
 
* Éliminez les escortes virtuelles<br>
−
Campaign -> Configuration -> Advanced config -> [[Advanced Config#Mission Limits|Mission limits -> Max virtual escorts]] : paramétrer à zéro<br><br>
+
Campaign -> Configuration -> Advanced config -> [[Special:MyLanguage/Advanced Config#Mission Limits|Mission limits -> Escortes virtuels maximum]] : paramétrer à zéro<br><br>
 
* Réduire la fumée<br>
 
* Réduire la fumée<br>
−
Campaign -> Configuration -> Advanced config -> Mission limits -> [[Advanced Config#Mission Limits|Maximum amount of smoke in the area]]<br>
+
Campaign -> Configuration -> Advanced config -> Mission limits -> [[Special:MyLanguage/Advanced Config#Mission Limits|Quantité maximale de fumée dans la zone]]<br>
−
Campaign -> Configuration -> Advanced config -> Mission limits -> [[Advanced Config#Mission Limits|Maximum amount of smoke in a mission]]<br>
+
Campaign -> Configuration -> Advanced config -> Mission limits -> [[Special:MyLanguage/Advanced Config#Mission Limits|Quantité maximale de fumée dans une mission]]<br>
 
Mettez ces deux paramètres à zéro<br>
 
Mettez ces deux paramètres à zéro<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>

Revision as of 10:52, 21 March 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Server resource management)
Settings to save resources :<br>
<br>
The resource saving is to be configured first on the simple configuration then on the advanced configuration parameters.<br>
The parameters depend on the type of mission desired (interception, ground attack, etc.)<br>
Planes use the most bandwidth: multi-crew planes lead the pack. Ground and atmospheric units also consume resources, but not as much.<br>
Setting a simple configuration to low will save CPU, but anything about airplanes will have more impact.<br>
If you're flying fighters, you probably want opposition, so putting the ground movements and the air defense down should allow you to put more planes into action.<br>
We have already seen that setting CPU usage to low will limit bombers and eliminate virtual escorts without reducing the total number of flights.<br><br>
It is also possible to play with the number of flights in advanced configurations:<br><br>
* Reduce “friendly” flights
My first suggestion would reduce friendly flights to 1 or even 0.<br>
Campaign -> Configuration -> Advanced configuration -> Mission limits -> Maximum allied flights<br>
or<br>
Campaign -> Configuration -> Advanced Config -> [[Special:MyLanguage/Advanced Config#Mission Limits|Mission Limits -> Max Axis Flights]]<br>
Depending on which side you are flying for. Reducing friendly thefts limits the loss of resources by maintaining opposition.<br>
<br>
* Eliminate virtual escorts<br>
Campaign -> Configuration -> Advanced config -> [[Special:MyLanguage/Advanced Config#Mission Limits|Mission limits -> Max virtual escorts]] : Set to zero<br><br>
* Reduce smoke<br>
Campaign -> Configuration -> Advanced config -> Mission limits -> [[Special:MyLanguage/Advanced Config#Mission Limits|Maximum amount of smoke in the area]]<br>
Campaign -> Configuration -> Advanced config -> Mission limits -> [[Special:MyLanguage/Advanced Config#Mission Limits|Maximum amount of smoke in a mission]]<br>
Put them both to zero<br>
<br>
TranslationParamètres pour économiser les ressources: <br>
<br>
L'économie de ressources est à configurer d'abord sur la configuration simple puis sur les paramètres de configuration avancés. <br>
Les paramètres dépendent du type de mission souhaitée (interception, attaque au sol, etc.) <br>
Les avions utilisent le plus de bande passante: les avions à équipage multiple sont en tête du peloton. Les unités terrestres et atmosphériques consomment également des ressources, mais pas autant. <br>
Définir une configuration simple sur faible économisera des ressources processeur, mais tout ce qui concerne les avions aura plus d'impact. <br>
Si vous volez en chasseurs, vous voulez probablement de l'opposition. Réduire les mouvements au sol et la défense aérienne devrait vous permettre de mettre plus d'avions en action. <br>
Nous avons déjà vu que définir l'utilisation du processeur à un niveau bas limitera les bombardiers et éliminera les escortes virtuelles sans réduire le nombre total de vols. <br> <br>
Il est également possible de jouer avec le nombre de vols dans des configurations avancées: <br> <br>
* Réduisez les vols «amicaux»
Ma première suggestion réduirait les vols amicaux à 1 ou même à 0. <br>
Campagne -> Configuration -> Configuration avancée -> Mission limits -> Nombre de vols alliés maximum <br>
ou <br>
Campagne -> Configuration -> Configuration avancée -> [[Special:MyLanguage/Advanced Config # Mission Limits | Mission limits -> Nombre de vols de l'axe maximum]] <br>
En fonction de quel côté vous volez. Réduire les vols amicaux limite la perte de ressources en maintenant l'opposition. <br>
* Éliminez les escortes virtuelles<br>
Campaign -> Configuration -> Advanced config -> [[Special:MyLanguage/Advanced Config#Mission Limits|Mission limits -> Escortes virtuels maximum]] : paramétrer à zéro<br><br>
* Réduire la fumée<br>
Campaign -> Configuration -> Advanced config -> Mission limits -> [[Special:MyLanguage/Advanced Config#Mission Limits|Quantité maximale de fumée dans la zone]]<br>
Campaign -> Configuration -> Advanced config -> Mission limits -> [[Special:MyLanguage/Advanced Config#Mission Limits|Quantité maximale de fumée dans une mission]]<br>
Mettez ces deux paramètres à zéro<br>
<br>
<br>

Paramètres pour économiser les ressources:

L'économie de ressources est à configurer d'abord sur la configuration simple puis sur les paramètres de configuration avancés.
Les paramètres dépendent du type de mission souhaitée (interception, attaque au sol, etc.)
Les avions utilisent le plus de bande passante: les avions à équipage multiple sont en tête du peloton. Les unités terrestres et atmosphériques consomment également des ressources, mais pas autant.
Définir une configuration simple sur faible économisera des ressources processeur, mais tout ce qui concerne les avions aura plus d'impact.
Si vous volez en chasseurs, vous voulez probablement de l'opposition. Réduire les mouvements au sol et la défense aérienne devrait vous permettre de mettre plus d'avions en action.
Nous avons déjà vu que définir l'utilisation du processeur à un niveau bas limitera les bombardiers et éliminera les escortes virtuelles sans réduire le nombre total de vols.

Il est également possible de jouer avec le nombre de vols dans des configurations avancées:

  • Réduisez les vols «amicaux»

Ma première suggestion réduirait les vols amicaux à 1 ou même à 0.
Campagne -> Configuration -> Configuration avancée -> Mission limits -> Nombre de vols alliés maximum
ou
Campagne -> Configuration -> Configuration avancée -> Mission limits -> Nombre de vols de l'axe maximum
En fonction de quel côté vous volez. Réduire les vols amicaux limite la perte de ressources en maintenant l'opposition.

  • Éliminez les escortes virtuelles

Campaign -> Configuration -> Advanced config -> Mission limits -> Escortes virtuels maximum : paramétrer à zéro

  • Réduire la fumée

Campaign -> Configuration -> Advanced config -> Mission limits -> Quantité maximale de fumée dans la zone
Campaign -> Configuration -> Advanced config -> Mission limits -> Quantité maximale de fumée dans une mission
Mettez ces deux paramètres à zéro


Retrieved from "http://www.c6-squad.ovh/wiki/index.php?title=Translations:Server_resource_management/1/fr&oldid=395"